-
1 диафрагма для настройки
nelectr. AbstimmembranУниверсальный русско-немецкий словарь > диафрагма для настройки
-
2 звуковой тон для настройки
adjradio. AbstimmtonУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковой тон для настройки
-
3 измерительный генератор качающейся частоты для настройки телевизоров
adjelectr. FernsehwobblerУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный генератор качающейся частоты для настройки телевизоров
-
4 измерительный прибор для настройки
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительный прибор для настройки
-
5 кнопочное устройство для настройки
adjradio. Druckknopfabstimmvorrichtung (радиоприёмника), Drucktastenabstimmung (приёмника, телевизора)Универсальный русско-немецкий словарь > кнопочное устройство для настройки
-
6 передача для настройки
nelectr. AbstimmspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > передача для настройки
-
7 перемычка для настройки
nelectr. AbstimmschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > перемычка для настройки
-
8 подвижная перемычка для настройки
adjelectr. AbgleichschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижная перемычка для настройки
-
9 прибор для настройки антенны
nradio. AntennenabstimmgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для настройки антенны
-
10 прибор для настройки балансной линии
nelectr. NachbildsucherУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для настройки балансной линии
-
11 приспособление для настройки инструментов
nwood. WerkzeugeinstellgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для настройки инструментов
-
12 приспособление для настройки с возвратом
nelectr. Abstimmungsrückstell Vorrichtung (в исходное положение), Abstimmungsrückstellvorrichtung (в исходное положение)Универсальный русско-немецкий словарь > приспособление для настройки с возвратом
-
13 приставка для настройки
nradio. AbstimmzusatzgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > приставка для настройки
-
14 проекционное устройство для настройки
Универсальный русско-немецкий словарь > проекционное устройство для настройки
-
15 речь, передаваемая для настройки
nradio. Abstimmspruch (аппаратуры)Универсальный русско-немецкий словарь > речь, передаваемая для настройки
-
16 условная группа слов, передаваемая для настройки
adjcommun. AbstimmspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > условная группа слов, передаваемая для настройки
-
17 устройство для настройки
n1) radio. Abstimmungsanzeiger2) electr. Abstimmapparat3) wood. Verstelleinheit, VerstelleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для настройки
-
18 устройство для настройки в дециметровом диапазоне
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для настройки в дециметровом диапазоне
-
19 устройство для настройки и подстройки
nelectr. Such- und NachstimmvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для настройки и подстройки
-
20 шаблон для настройки
neng. EinstelllehreУниверсальный русско-немецкий словарь > шаблон для настройки
См. также в других словарях:
приспособление для настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimui naudojamas įtaisas. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
приспособление для настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas objektui suderinti. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
катушка для настройки — derinimo ritė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tuning coil vok. Abstimmspule, f rus. катушка для настройки, f; катушка настройки, f pranc. bobine d’accord, f … Fizikos terminų žodynas
регулирование системы теплоснабжения для настройки режима — (напр. при включении потребителей тепла для обеспечения адекватного распределения теплоносителей между отдельными потребителями) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat supply system… … Справочник технического переводчика
устройство для настройки резонатора — rezonatoriaus derintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cavity tuner vok. Resonatorabstimmgerät, m rus. устройство для настройки резонатора, n pranc. dispositif pour l accord de résonateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Приготовление буферных растворов для настройки рН-метра — 3.2 Приготовление буферных растворов для настройки рН метра Готовят из стандарт титров. Источник: ГОСТ 26483 85: Почвы. Приготовление солевой вытяжки и определение ее pH по методу ЦИНАО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
настройки аварийного сигнала — предельное значение для идентификации аварийного состояния [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия Синонимы предельное значение для идентификации аварийного состояния EN alarm thresholdthreshold alarm … Справочник технического переводчика
Настройки и функции Живого журнала — Логотип LiveJournal Живой журнал является популярной в США и России блог платформой, и предлагает пользователям стандартный для всех блогов набор функций и настроек расширеный за счёт дополнительных опций. Среди настроек, функций и опций ЖЖ:… … Википедия
Настройки и функции живого журнала — Логотип LiveJournal Живой журнал является популярной в США и России блог платформой, и предлагает пользователям стандартный для всех блогов набор функций и настроек расширеный за счёт дополнительных опций. Среди настроек, функций и опций ЖЖ:… … Википедия
ГОСТ Р 51983-2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51983 2002: Устройства многофункциональные регулирующие для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 1.3.1.2 автоматический запорный клапан: Клапан, открывающийся при начале подачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган настройки — derintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimui naudojamas įtaisas. atitikmenys: angl. adjuster; adjusting device; adjustment device vok. Abstimmenseinrichtung, f; Abstimmvorrichtung, f; Einstellvorrichtung, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas